Osborne: Reino Unido debe reducir el déficit fiscal now22: 00 24/02/2010, Nicholas Watt, de negocios, los conservadores, la política económica, George

Osborne: Reino Unido debe reducir el déficit fiscal now22: 00 24/02/2010, Nicholas Watt, de negocios, los conservadores, la política económica, George Osborne, guardian.co.uk, noticias, política, noticias, Reino Unido, Guardian Unlimited

Gran Bretaña se enfrenta a "recortes del gasto público salvaje" a menos que se ha comenzado a reducir EUR 178bn déficit fiscal, dice George Osborne

Gran Bretaña se enfrentarán a "salvajes y durísimos" recortes del gasto público y una pérdida de soberanía económica, a menos que empezar a reducir el registro de EUR 178bn déficit fiscal que se haga este año, George Osborne, advirtió esta noche.

En una intensificación de las advertencias tory de la necesidad de recortes en el gasto - en la cara de las reclamaciones que el Grupo de Trabajo está diluyendo sus planes - el canciller sombra advirtió que los mercados financieros de pánico a menos que un "creíble" el plan para reducir el déficit se introduce este año .

Osborne se comprometió a hacer lo que los conservadores llaman "en años de" recortes del gasto público en el verano si el partido gana las elecciones, a diferencia del Trabajo, que tiene previsto mantener real se eleva plazo hasta el 2011.

"Un plan creíble que en realidad no es creíble a menos que estés preparado para comenzar en este año", dijo Osborne en la conferencia anual Más de la Cass Business School de la City University de Londres, como advirtió de cómo los mercados financieros están alarmados por los laboristas planes.

"Aquellos que dicen que simplemente debe ignorar los mercados son cantos de sirena, nos engañaba a las rocas. Para un fabricante de la política económica al ferrocarril frente a la naturaleza impredecible de los mercados financieros es como un agricultor queja sobre el tiempo. Una pérdida de confianza en el mercado podría La fuerza dramática de subidas de impuestos y recortes de gastos que eran realmente salvaje y drástica. Eso representaría una pérdida de soberanía económica.

"Y los cortes sería mucho mayor que las acciones que son necesarias ahora para mantener nuestra libertad económica en el primer lugar. Es mucho mejor que estar preparados y nos protegemos contra la tormenta".

Osborne observaciones muestran que los conservadores están decididos a seguir adelante con sus planes para reducir el déficit fiscal de este año. Trabajo dice que los planes de los conservadores "no son creíbles porque Osborne, quien advirtió el año pasado de la necesidad de marcar el comienzo de una época de austeridad, se propone reducir el déficit fiscal EUR 178bn por sólo £ 1,5 mil millones este año. Los conservadores moderaron su retórica recientemente, cuando se confirmó que Gran Bretaña está avanzando lentamente, a salir de la recesión con un crecimiento del 0,1% en el último trimestre del año pasado.

El canciller desestimó las críticas de la sombra del Trabajo como esbozó tres pasos de un gobierno conservador sería necesario para restaurar la credibilidad de Gran Bretaña con los mercados financieros para asegurarnos de que no pierde su calificación AAA preciado de crédito. Ellos son:

Establecer, a los pocos días de ganar una elección, una nueva oficina independiente de la responsabilidad y el presupuesto que iba a publicar una auditoría de las finanzas públicas. "Sólo entonces se sabrá la verdadera magnitud del desafío fiscal que enfrenta cualquiera que forme el próximo gobierno".

Celebrar un presupuesto de emergencia dentro de 50 días de la elección. Osborne se utilizo para definir el impuesto global y los niveles de gasto en los próximos años y esbozo de recortes en el gasto inmediato en los salarios del sector público.

La celebración de una revisión de los gastos en el otoño. Osborne se utilizo para definir la duración real recortes al gasto público que se introdujeron a partir del ejercicio 2011-12 financieros. "No dudaremos en tomar las decisiones difíciles para obtener Bretaña de trabajo", dijo el canciller sombra.

Osborne fue mordaz sobre el manejo de Trabajo de la economía durante la última década como se burló de las reclamaciones de Gordon Brown, que ha terminado "auge y caída". Él dijo: "Gran Bretaña ha sido no por el marco de la política económica de la última década. Prometía la estabilidad, la prudencia y el fin del ciclo. Emitió la inestabilidad, la imprudencia y el mayor auge seguida por la más profunda depresión."

Liam Byrne, el secretario jefe del Tesoro, dijo: "Lo único que [Osborne] claro en la conferencia Más era que todavía dispuestos a poner en riesgo la recuperación económica. Él quiere empezar a reducir el apoyo a la economía ahora, a expensas de puestos de trabajo y servicios públicos ".

George Osborne
La política económica
Conservadores
Nicholas Watt


guardian.co.uk © Guardian News