Hermano acusado de asesinato, de 9 años de old23: 22 19/02/2010, Helen Carter, la delincuencia, guardian.co.uk, agresiones con arma blanca, noticias,

Hermano acusado de asesinato, de 9 años de old23: 22 19/02/2010, Helen Carter, la delincuencia, guardian.co.uk, agresiones con arma blanca, noticias, noticias del Reino Unido, Guardian Unlimited

Hermana recuperando en el hospital tras sufrir heridas de arma blanca en el incidente en Bradford


A nueve años de viejo ha muerto y su hermana se está recuperando en el hospital después de que fueron apuñalados en una casa en West Yorkshire.

La policía fue llamada a la casa en la zona de Wibsey de Bradford, en alrededor de 7.45pm anoche.

El niño, llamado Jack Taylor, fue llevado a Bradford Royal Infirmary, donde murió de sus heridas.

Su hermana, 18 años, fue también trasladado al hospital con una herida de arma blanca, pero su condición no es peligrosa para la vida. Se entiende que fue herido en las manos y el brazo mientras trataba de proteger a su hermano menor. Anoche, Daniel Taylor, 20, hermano de Jack, fue acusado de asesinato de Jack, y aparecerá en la corte de magistrados Bradford hoy.

Los detectives están pidiendo testigos del incidente.

La policía dijo que un examen post-mortem habían demostrado que el niño murió de múltiples puñaladas.

Cinco casas entre Rookes Avenida y la Avenida Richardson fueron acordonadas y la policía dijo que los agentes de barrio estaban en la zona.

Una portavoz de Yorkshire Servicio de Ambulancias de una llamada recibida en 7.42pm y un vehículo de respuesta rápida y una ambulancia fueron enviados a la dirección. Trevor Bairstow, cuyos 10 años de edad, nieta de Leah fue a la escuela primaria Wibsey con Jack, dijo que estaba horrorizado.

"Era un muchachito normal. Solía verlo jugar fuera de casa. Nunca nos molestó.

"¿Qué puede decir? Él es un niño de nueve años de viejo que ha sido apuñalado. Es chocante", dijo.

Dale Webster, 24 años, que vive al otro lado de la carretera donde tuvo lugar el apuñalamiento, habló de su asombro.

Él describió a la víctima como mozo un "pequeño y lindo" que vino a recoger el dinero de patrocinio de él un par de meses.

Webster dijo: "Esa fue la última vez que lo vi. Era un muchacho pequeño y lindo. Era sólo un chico normal. Solía verlo jugar en su bicicleta mucho. Llegó un día y me pidió que le patrocinador la escuela ".

Dijo que la calle era generalmente tranquila y pacífica, pero añadió: "He visto a la policía entrar en esa casa mucho en el pasado."

Darren Hyland, otro vecino, dijo que su esposa vio a la hermana del muchacho que sale de la casa la noche anterior con el brazo vendado.

"Era un muchacho poco fantástica, estaba tan lleno de energía", dijo Hyland. "Todo el mundo lo quería y no era más que un hermoso muchacho encantador. Es tan triste".

La policía dice que no está buscando a nadie en relación con el incidente.

Delito
Agresiones con arma blanca
Helen Carter


guardian.co.uk © Guardian News